note ajoutée

Note rédigée par Freud et incluse à la page 17 de La méthode psychanalytique de Raymond de Saussure:

«  Je prétends seulement que l’on ne peut pas parler de sentiments inconscients comme on parlerait de représentations inconscientes. Le conscient n’est pour moi que l’acte de perception. Une représentation peut exister même si elle n’est pas perçue, le sentiment par contre consiste dans la perception même. »
À quoi il ajoute qu’on peut parler, de manière courante, de « sentiments inconscients » à condition « que l’on se souvienne qu’il s’agit là d’une abréviation. »
(OCF-P, vol. XVI, p. 160)